http://www.nds-fluerat.org/4476/aktuelles/suizid-des-fluechtlings-slawik-c-verdeutlicht-skandal-der-abschiebungshaft/#more-4476

http://www.nds-fluerat.org/wp-content/uploads/2010/07/TKI_Passbeschaffung.pdf

ՀԵՏԵՎԸ ՍՈՒՐ , ԱՌԱՋԸ  ՋՈՒՐ,

Հետեւում  անօրինական ծրագրով  քանդվող Հայաստան, առջեւում փախստականի ստորակարգ   կյանք:                                                                                                                  Հայաստանի   ղեկավարությունը  Հայաստանի քաղաքացիներին դարձրել է քաղաքական փախստականներ  եւ հանել է վերավաճառքի Եվրոպայում:                                              Հայաստանի Հանրապետությունը , որը  գլոբալիզացիայի եւ Եվրոպական խորհրդի կողմից կազմակերպված ծրագրով հայ ժողովրդին իր երկրում  դատապարտում  է սովի, աղքատության, անգրագիտության ,  հանցագործության՝  ծրագրված ձեւով  վտարում է իր երկրից, կազմակերպում է արտագաղթ :  Մադու իրավունքներից զուրկ, անպաշտպան, ընչազուրկ  հայ մարդը, հայ  ինտելիգենցիան,  Հայաստանի քաղաքացին   բռնում է  գաղթի ճանապարհը, որտեղ, որ աչքը կկտրի, որ  երկիրը  որ հնարավորությունը կների:   Հայաստանի  ճակատագրով դատապարտված  քաղաքացիները,հիմնականում,   թողնելով իրենց  հարազատ  երկիրը,   սկսում  են փախստականի   տհաճ,  անպատվաբեր,   ստիպողական, նվաստացուցիչ, վիրավորական կյանքը,  որտեղ առաջանում է միայն գոյության խնդիր, մարդը՝  հայ մարդը իր գոյությունը պահպանելու համար  դիմում է յուրաքանչյուր անպատվաբեր քայլի, որպեսզի պահի իր գոյությունը եւ ինչ-որ  կերպ պահի «ուսերին նստած ընտանիքը» եւ   իհարկե անօրեն  երկրում դեռեւս   ինչ- ինչ պատճառով  ծվարած ազգականներին, որոնք  սպասում են,   որ «  մինչեւ բարեկամները   փող ուղարկեն, որպեսզի դուրս գան  «անտանելի» երկրից:

Ձեզ է  ներկայացվում մի հերթական ճակատագրով  դատապարտված ընտանիքի պատմություն:

(թարգմանություն  գերմանական մամուլից)

(1.     Եւս մեկ անգամ փախստականը    կյանքի ուրիշ ճանապահ  չտեսնելով  կախվեց՝ փախստականների կալանավայրում:

(2.    Սլավիկը 1999թվականից   ապրում էր Գերմանիայում ՝  կնոջ եւ  29 տարեկան տղայի   հետ: Տղան սովորել է, ստացել է ապրելու իրավունք, իսկ Սլավիկին պետք է հուլիսի 7-ին  առանց կնոջ եւ տղայի «դեպորտ» անեին   Հայաստան՝  Գերմանիայից:

(3.     Կնոջ փաստաթղթերը  «դեպորտ» անելու համար՝ դեռեւս պատրաստ չէին:

(4.    Բայց կնոջ  փաստաթղթերի անպատրաստ   փաստն էլ նույնիսկ չխանգարեց,  որպեսզի  Նախիջեւանից  փախած  եւ 11 տարի Գերմանիայում ապաստան գտած   ամուսիններին   բաժանեն  եւ Սլավիկին հասցնեն ինքնասպանության:

(5.    Սլավիկը ուներ հոգեկան անհանգստություն ,  ընդունում էր հանգստացնող դեղեր, հուսահատ Սլավիկը  գլուխը առել էր   ձեռքերի մեջ: